Требования к переводчикам, работающим в местных сообществах

В четверг, 19 декабря, восемь студентов завершили обучение по программе переводчик для общественности.

Курс предназначен для тех, кто уже занимается устным переводом в сообществах или планирует этим заниматься. Устный перевод в сообществах — это объективный устный перевод между сторонами, не говорящими на одном языке.

В рамках программы студенты знакомятся с исландским обществом и его основными институтами, а также проходят обучение навыкам ведения стенографических записей и устного перевода.

Мы искренне поздравляем их.

Leit