
ستبدأ دورات اللغة الفارسية في ميمي من جديد.
أضافت مدرسة «ميمي» شابةً جديدةً إلى طاقمها التدريسي، وهي سيلين (زهرة) مصباح. وهي تُدرِّس اللغة الأيسلندية للمتحدثين باللغة الفارسية. وتُدرِّس سيلين مقرر «اللغة الأيسلندية المستوى الأول»، الذي يركز على المفردات اليومية الأساسية، وفهم النصوص، وممارسة التحدث. كما يتلقى الطلاب تدريبًا على قراءة وكتابة الحروف اللاتينية ويمارسون استخدام الحلول الرقمية المفيدة في الحياة اليومية. وتشكل اللاجئات من إيران وأفغانستان نسبة كبيرة من الطلاب، وهن يبذلن جهدًا لتعلم اللغة الأيسلندية والاستقرار في حياة جديدة في أيسلندا.
جاءت سيلين إلى البلاد بنفسها كلاجئة من أفغانستان في عام 2012. وعملت كمترجم فوري ووسيطة ثقافية، مستفيدة من خبرتها في تعزيز التفاهم وتشجيع اندماج اللاجئين بشكل أفضل في المجتمع الأيسلندي.
أو كما تقول سيلين، التي يُطلق عليها في الواقع دائمًا اسم زهرة، بنفسها:
تُعد زهرة قدوة رائعة لجميع اللاجئين، ولا سيما للشابات. ونحن في «ميمي» سعداء بانضمامها إلى فريقنا التعليمي، وبأننا نقدم مرة أخرى دورة متخصصة في اللغة الأيسلندية للمتحدثين باللغة الفارسية.








