Tài liệu giảng dạy môn Khoa học Xã hội dành cho người tị nạn
Mímir tự hào là đối tác của Cơ quan Lao động trong việc biên soạn tài liệu giáo dục về khoa học xã hội dành cho người tị nạn. Tài liệu giáo dục này có tên là “The Settler” và được Cơ quan Lao động quản lý. Tài liệu này sẽ được giảng dạy trong các khóa học thuộc chương trình tiếp nhận tiêu chuẩn dành cho người tị nạn.
Đây là khóa học gồm 60 bài học, trong đó học viên được giảng dạy bằng tiếng mẹ đẻ của mình. Tuy nhiên, khi biên soạn tài liệu, sự đa dạng của các nhóm ngôn ngữ đã được tính đến, và tài liệu này đã được xuất bản bằng bảy ngôn ngữ. Ngoài tài liệu văn bản, mỗi ngôn ngữ còn đi kèm với một bản ghi âm.
Công tác biên soạn tài liệu giáo dục đã được tiến hành trong khoảng hai năm qua. Trong quá trình biên soạn, các bên liên quan đã được tham vấn để xem xét và đóng góp ý kiến, do tài liệu này có nội dung phong phú và đề cập đến nhiều khía cạnh xã hội.
Gần đây, Mímir đã tổ chức một khóa học chuẩn bị dành cho các giáo viên sẽ giảng dạy môn Khoa học Xã hội cho người tị nạn và người nhập cư theo ủy quyền của Cơ quan Việc làm. Khóa học tập trung vào phương pháp giảng dạy liên quan đến tài liệu giảng dạy. www.landneminn.is Ngoài ra, các bên liên quan đã trình bày những nhu cầu của nhóm đối tượng từ góc độ của các tổ chức (Hội Chữ thập đỏ Iceland, Liên đoàn Công đoàn Iceland, Trung tâm Ngôn ngữ và Chữ viết, và Đội công tác về người tị nạn của Thành phố Reykjavík). Khóa học đã nhận được sự đón nhận nồng nhiệt và được đánh giá rất cao. Một khóa đào tạo thứ hai sẽ được tổ chức trong thời gian tới tại Mími với sự hợp tác của Cơ quan Việc làm.
