مواد تعليمية في مادة الدراسات الاجتماعية مخصصة للاجئين
تفخر شركة ميمير بشراكتها مع هيئة التوظيف في إعداد مواد تعليمية في مجال الدراسات الاجتماعية مخصصة للاجئين. وقد أُطلق على هذه المواد التعليمية اسم «المستوطن»، وتقوم هيئة التوظيف باستضافتها. وسيتم تدريسها في الدورات التي تشكل جزءًا من برنامج الاستقبال الموحد المخصص للاجئين.
هذه دورة تتألف من 60 درسًا يتم فيها تدريس الطلاب بلغتهم الأم. وقد أُخذ تنوع المجموعات اللغوية في الاعتبار عند تصميم المواد، ونُشرت هذه المواد بسبع لغات. وبالإضافة إلى المواد المكتوبة، تتضمن كل لغة أيضًا تسجيلًا صوتيًا.
استمر العمل على إعداد هذه المواد التعليمية لمدة عامين تقريبًا. وخلال عملية إعدادها، تم التشاور مع مختلف الأطراف المعنية للحصول على آرائهم وملاحظاتهم، نظرًا لاتساع نطاق هذه المواد وتناولها للعديد من الجوانب الاجتماعية.
عقدت مؤسسة ميمير مؤخرًا دورة تحضيرية للمعلمين الذين سيقومون بتدريس مادة الدراسات الاجتماعية للاجئين والمهاجرين نيابة عن هيئة التوظيف. وتناولت الدورة الجوانب التربوية المتعلقة بالمواد التعليمية. www.landneminn.is بالإضافة إلى ذلك، عرضت الجهات المعنية احتياجات الفئة المستهدفة من منظور مؤسساتها (الصليب الأحمر الأيسلندي، واتحاد النقابات الأيسلندي، ومركز اللغة ومحو الأمية، وفريق شؤون اللاجئين ببلدية ريكيافيك). وقد لاقت الدورة استحسانًا كبيرًا وحظيت بثناء كبير. وسيُعقد دورة تدريبية ثانية قريباً في ميمي بالتعاون مع هيئة التوظيف.
