
Islandés para el ámbito laboral en Brim
Los cursos de islandés impartidos por Mímir están en constante evolución. Entre los proyectos actualmente en marcha se encuentra la preparación de un curso orientado al ámbito laboral en Brim, en el que el personal aprenderá vocabulario relacionado con su entorno de trabajo. Mímir y Brim llevan mucho tiempo colaborando en la enseñanza del islandés dentro de la empresa. En Brim se concede gran importancia a que el personal reciba una buena formación en islandés, y se buscan constantemente formas de hacer que el aprendizaje sea divertido y de ayudar a las personas a comunicarse entre sí y con la comunidad en general. La directora del proyecto es Joanna Dominiczak, quien afirma que lo más importante en la enseñanza del islandés es practicar la expresión oral.
„El proyecto forma parte de una iniciativa destinada a proporcionar al personal una buena base para tratar entre ellos asuntos relacionados con el trabajo. Anima a la gente a utilizar el islandés en lugar de recurrir al inglés. Es una cuestión de lógica: cuanto más se utiliza un idioma nuevo que se está aprendiendo, más rápido se adquieren las habilidades necesarias“. Joanna afirma que hay diferentes grupos lingüísticos dentro de la empresa y que es importante que puedan hablar y entenderse entre sí. Pero, ¿se basa entonces el curso exclusivamente en el trabajo? „No, en absoluto. Obviamente, nos centramos en las palabras y expresiones que es importante conocer en el ámbito laboral, como los nombres de las materias primas y los equipos. Además de eso, se enseña islandés general, que resulta útil en muchos ámbitos de la sociedad“.“
Joanna tiene muy claro que el islandés es la clave para integrarse en la comunidad y ayuda a la gente a hacerlo. „Como yo misma soy inmigrante, sé lo importante que es saber islandés. Es la clave para integrarse en la comunidad. “También sé que la mejor forma de aprender es que te enseñen palabras y frases que puedas usar en la vida cotidiana, porque así se convierte en algo natural. Es más probable que utilices el nuevo idioma en otros contextos, no solo en el trabajo. Pero la formación se lleva a cabo allí, con tus compañeros, lo cual es muy bueno para ti».“








